Frisbee 23:45 - 00:09

Prima che il suo imprevedibile comportamento abbia il sopravvento su di lui, i ragazzi ricevono una chiamata per aiutare Malcolm, una gatto capriccioso non molto felice di essere salvato.

Frisbee 00:10 - 00:34

Shaun affronta un temporale per riportare Pepper, un gatto selvatico, dalla sua mamma adottiva. Tom deve salvare Hanna, un gatto particolarmente affettuoso, prima che sia troppo tardi.

Frisbee 00:35 - 00:54

Shaun affronta da solo una missione di notte per salvare un gatto sparito da 3 settimane. Inoltre, a Bonney Lake, Tom e Shaun tentano di aiutare un gatto selvatico.