Le leggi del cuore S1E116 Episodio 116

Duperly rassegna le dimissioni allo studio (continuerà a lavorare fino a quando il caso di Camilo non sarà concluso). Catalina si sente in colpa, perché pensa che Duperly voglia andare via a causa sua, ma allo stesso tempo non crede che lui sia davvero innamorato. Si scopre che Iris, la madre di Agua Santa, non è morta, e si presenta all'ufficio di Ortega, alla ricerca di sua figlia. I tre si riuniscono per chiarire la situazione. Nel frattempo, Duperly e Tibatà continuano a lavorare alla difesa di Camilo.