Heartland S13E10 - Una nuova era

Il giorno delle elezioni sta arrivando: ad aiutare Lou nella sua campagna elettorale arriva anche Peter. Nel frattempo, Remi rimane incastrata in una trappola messa abusivamente nella sua proprietà.